While a dentist can treat gums, teeth and other parts of the mouth, there are times when you should see a specialist who better understands gum disease and how to treat it.